Le vers est long;—mais faites donc entrer tant de perfections dans un vers de sept syllabes!
Au léger pied mignon,
Au petit bras blanchâtre.
Pourquoi blanchâtre—quand la gorge est d’albâtre?—Ah çà! définitivement, de quelle couleur est la belle noire? Pourquoi blanchâtre?—Peut-être la belle a du duvet sur ses bras d’albâtre, ce qui les rend blanchâtres ou grisâtres; je n’aime pas trop cela, mais c’est peut-être très-bien porté en Belgique.
M. Kersch—s’approche,
Pour être plus capable
De la comprendre mieux (p. 62).
Alors la bergère exhale son désespoir:
«Je pourrais en furie (p. 36)
Dit-elle,
Maudire sans pitié
Les auteurs de ma vie,
Écraser l’amitié,
Percer la terre et l’onde,
Bouleverser le ciel,
Poignarder tout le monde...»