[1246] Ratissez.

[1247] Graine du Carvi (carvi officinarum ou cuminum pratense), plante originaire de la Carie en Asie Mineure.

[1248] Peut-être est-ce le raifort, raffanus, rafan, dans Crescens qui dit qu’on en use principalement à faire compote de navets.

[1249] Chez les herboristes.

[1250] Gingembre de mesche. Voy. p. 111.

[1251] Nom de lieu. On lit dans le Dit des pays (impr. au XVIe siècle): En Orte est le bon saffran.

[1252] Voir ci-devant, p. 154.

[1253] Var. A, et C, une livre.

[1254] Var. B (mais résultat d’une correction postérieure), cotignac: c’est le nom actuel.

[1255] Sans doute le nœud qui est à l’extrémité du fruit, opposé à la queue.