[520] Pour afin que.
[521] On dit aujourd’hui: pays perdu.
[522] Une poignée, une pincée.
[523] Le surlendemain.
[524] C’est-à-dire: Oh! par ma foi, seigneur, vous dites bien la vérité.
[525] On dit aujourd’hui: tirer les vers du nez. Ce proverbe vient des charlatans, qui, en voyant quelqu’un atteint de folie, disaient qu’il avait un ver dans la tête, et offraient de l’en tirer. C’est là ce qu’anciennement on appelait le vercoquin.
[526] C’est-à-dire: oui, certes bien, c’est un homme.
[527] C’est-à-dire, très-grossier; le bureau, ou bure, étant une étoffe de grosse laine qui paraît moins fine encore lorsqu’elle est teinte.
[528] L’ordonnance commençait par recipé, c’est-à-dire prenez.
[529] C’est-à-dire des mouchoirs et des chemises.