— Oh ! moi, naturellement, je serai mort.

La tête sur l’épaule du jeune homme, elle dit lentement, comme cherchant un problème compliqué :

— Comment est-ce qu’on meurt ?

Il répondit avec une douceur triste, sans emphase :

— De bien des façons… et, quelquefois, ce n’est pas drôle…

Elle étendit le bras dans la direction de la ligne lumineuse qui s’agitait sur l’eau, muette et sans trêve.

— Tu crois que c’est utile que ça bouge ainsi sur place, sans avancer ?

Il affirma, sérieux :

— Bien sûr que c’est utile, puisque c’est joli.

Un souvenir gai traversa brusquement Cady, chassant irrésistiblement les rêves câlins et les ombres mélancoliques de leur tête-à-tête.