—Oh! cela n'a aucune importance! déclara la mère paisiblement. D'abord, Cady est une enfant... et le docteur l'a mise au monde. Mais, dites-moi, est-ce que nous pouvons nous retirer?...

Le jeune magistrat s'inclina avec un effort pour rester correct.

—Oui, madame, je n'ai plus rien à vous demander.

Mme Darquet interrogea:

—Espérez-vous retrouver ces misérables?

—Evidemment, nous espérons... mais nous avons affaire, certainement, à des individus très habiles.

Mme Darquet soupira:

—Alors, il est à craindre que mon mari et moi nous ne rentrions jamais dans la somme considérable que représentent les bijoux et les valeurs qui nous ont été dérobés?

Le juge remarqua sèchement:

—Et, par la même occasion, le meurtre de votre pauvre institutrice demeurera impuni.