—Cela vous est arrivé?

—Plus de cent fois, quand je sortais avec Mathurine.

—S'adresser à une enfant comme vous, c'est scandaleux!...

—C'est rigolo, parfois...

Mlle Armande s'indigna.

—Moi, je ne souffrirai pas qu'un individu vous parle dans la rue!...

Le tramway s'ébranlait et filait entre les arbres, par grands tressauts.

Cady fit un mouvement insouciant des épaules.

—Un «individu», bien sûr!... Mais un jeune homme gentil et bien élevé, qu'est-ce que cela fait?... C'est chameau et bête, les hommes, mais ce n'est guère méchant, je vous en réponds... On en fait ce qu'on veut... Au fond, ils sont bien plus intimidés que nous, dans ces aventures-là...

—Je vous répète!...