—Zut! cria-t-elle, outrée.
Et, le collier à la main, elle reprit le galop vers la chambre de sa mère, où elle le lança brutalement sur la cheminée, dans une coupe.
Puis, sans s'occuper de l'étonnement, des commentaires auxquels donnerait lieu la présence inexpliquée du bijou à cette place, elle revint dans la salle à manger, où s'agitaient et piaillaient les jeunes filles et les secrétaires.
—Monsieur Malifer, donnez-moi votre place! s'écria Cady impérieusement. Vite, vite!... je veux jouer!...
Et, bousculant tout le monde, elle fit voler les balles légères avec une virtuosité sans pareille.
—Hein? c'est exécuté cela? s'écria-t-elle avec triomphe, tandis que les jeunes gens applaudissaient à son adresse.
Alice grogna, maussade:
—Oh! dès que tu es là, il faut que tu éclipses les autres...
Cady lui fit une grimace:
—Il y a des gens près de qui ça n'est pas difficile!...