—Charmant! s'écria M. Pickwick.
—Beau, dit l'homme grave. Si simple!
—Sublime!
—La strophe suivante est plus touchante encore. Voulez-vous que je la répète?
—S'il vous plaît.
--- La voici, continua l'homme grave, d'un ton encore plus grave.
Dis-moi si des démons avec leur voix hurlante,
Sous la figure de gamins,
Loin des marais t'auraient chassée, errante,
Avec des chiens,
Grenouille expirante!
—Joliment exprimé, dit M. Pickwick.
—C'est un diamant, monsieur. Mais vous entendrez Mme Chasselion vous réciter cette ode. Elle seule peut la faire valoir. Demain matin, monsieur, elle la récitera en costume.
—En costume!