L’élégance des toilettes peut aller de pair avec le raffinement de la cuisine. Si tu voyais cette Cour, Moumoune ! un vrai jeu de massacre !
Après dîner, musique : — Wagner, Chopin, Mozart, Haydn, Mendelssohn.
Je reconnais que son Altesse est une musicienne remarquablement douée. Nous jouons souvent à quatre mains. Tout d’un coup : — « Halte ! — Ne bougeons plus ! » L’engloutisseuse de café au lait commande en français :
— « Silence ! Mat’mzelle de Targes va faire le lectoure. »
Sur ce, tout le monde écoute, bâille et, n’y comprenant goutte, s’endort avec béatitude.
Le « lectoure », ô Marie-Antoinette ! c’est Corneille, Racine, Bossuet, Mme de Sévigné et quelques poètes modernes.
Son Altesse, qui parle si cocassement notre langue, éprouve, de temps à autre, l’impérieux besoin d’émettre son opinion sur nos grands contemporains. Elle m’a déclaré hier :
« — Votre plous grande poète, mat’mzelle de Targes, est Roustande. »
Roustande ?? ? (Je ne comprenais pas.)
« — Ia… Ia… Vous savez bien, Edmundo ?… Edmundo Roustande, cel’ qui a écrit ce pièce-volailles : Chantaclair. Il est grande poète, mais… (d’un air supérieur) il vaut pas notré « Gueuté !… »