—Vie de famille... choyé... Pardine!... Pain blanc le premier...P'tit gars... Eh ben?... eh ben?...
La voix, les paroles intermittentes s'éteignirent dans un doux bruit d'eaux envahissantes. Philippe ne perçut plus rien, qu'un choc faible à l'épaule et un picotement d'herbe sèche contre sa joue. Puis le son de plusieurs voix perça de nouveau, comme autant d'îlots acérés, le mugissement égal et agréable des eaux, et Phil rouvrit les yeux. Sa tête reposait sur les genoux de sa mère, et toutes les Ombres, en cercle, penchaient au-dessus de lui leurs visages inoffensifs. Un mouchoir, trempé d'alcool de lavande, toucha ses narines, et il sourit à Vinca qui s'interposait, colorée d'or, de brun rosé, de bleu cristallin, entre lui et les Ombres...
—Ce pauv' Coco!
—Je l'ai dit, je l'ai dit qu'il n'avait pas bonne mine!
—Nous causions tous deux, il était là, devant moi, et puis pouf!...
—Il est comme tous les garçons de son âge, incapable de surveiller son estomac, les poches bourrées de fruits...
—Et les premières cigarettes, vous les comptez pour rien?
—Mon coco chéri!... Il a les yeux pleins de larmes...
—Naturellement! C'est la réaction...
—D'ailleurs, ça n'a pas duré trente secondes, le temps de vous appeler. Je vous dis, il était là, nous causions tous les deux, et puis...