— A propos, vous savez que mon prénom c'est Édith ?
Il reconnut que c'était très élégant et très bien porté.
Furtivement, il jetait des coups d'œil derrière lui pour se rendre compte si les éclusiers pouvaient les voir. Il ne vit personne sur le quai de pierre. Les deux hommes étaient allés boire avec le patron de la péniche pendant que l'écluse se remplissait lentement.
— Alors, demanda Édith, cette peinture ?
Jango fit un effort pour exprimer sa reconnaissance.
— C'est un plaisir de travailler avec les couleurs que vous m'avez données.
— Bien vrai ? Vous avez peint quoi ?
— Un portrait.
— Oh, s'exclama la boulangère, il est portraitiste…
Jango pensa qu'en effet il était portraitiste depuis trois heures de l'après-midi ; il en fut tout ragaillardi.