— S’il le dit, s’écria le bouillant Chamaï, il mérite d’être pendu vingt fois. »
La généreuse sottise de Chamaï me fit lever les épaules.
« Et s’il ne le dit pas, répliquai-je, il sera pendu une seule fois, mais cela suffira. Himilcon ! une corde !
— Voilà, voilà, s’écria le pilote en sortant une corde de dessous son kitonet, car il en portait toujours une enroulée autour de sa ceinture ; voilà, capitaine, un bon bout de grelin, filé à trois brins, et en chanvre de Byblos encore. Où faut-il amarrer ce Syrien par le cou ? »
Hazaël fit un soubresaut.
« Je vais le dire, s’écria-t-il d’une voix étranglée. C’est à la butte du Loup.
— Très-bien, répondis-je. Et où est cette butte du Loup ?
— A deux stades à droite derrière nous, dans le bois.
— Bon ; tu vas nous y conduire.
— Je suis ton esclave, dit simplement l’eunuque. J’irai. »