Fac simile est latin, et les mots de cette langue ont le privilège immémorial dans beaucoup de langues, et particulièrement dans la nôtre, de ne pas être soumis aux règles de la prononciation nationale. Il faut donc prononcer fac similé, qu’on écrit sans accent, parce qu’en latin tous les e sont fermés.
FAIGNIANT.
| Locut. vic. | C’est un faigniant. |
| Locut. corr. | C’est un fainéant. |
Des deux mots faire et néant a été formée l’expression fainéant, c’est-à-dire fait-rien.
FAIM (MANGER SA). Voy. [SOIF].
FAINGALE, FRINGALE.
| Locut. vic. | Il a la faingale, la fringale. |
| Locut. corr. | Il a la faim-vale. |