On lit dans Ronsard:
Telle fièvre maline
Ne se pourroit garir par nulle médecine.
(Remonstrance au peuple de Fr.)
On trouve encore cette orthographe dans La Fontaine:
Elle sent son ongle maline.
(Liv. VI, fab. 15.)
L’usage et la raison ont lutté ensemble pour ce féminin d’adjectif: l’usage l’a emporté. Et cela ne devait pas être.