(Liv. III, Fab. 11.)
RAISONNER.
| Orth. vic. | Entendez-vous raisonner l’airain? |
| Orth. corr. | Entendez-vous résonner l’airain? |
Résonner, retentir, vient de resonare.
Raisonner, discuter, vient de ratiocinari. Ratiociner a long-temps signifié en français raisonner.
L’orthographe de ce vers de La Fontaine:
Fait raisonner sa queue à l’entour de ses flancs,
cité page 19 du présent ouvrage, est donc erronée. Il fallait résonner.