[19] La machine infernale ne remplit pas son but, qui était d'atteindre le premier consul; mais elle n'en causa pas moins la mort d'une vingtaine de personnes et en blessa cinquante-six plus ou moins grièvement. On vint au secours de tous les malheureux blessés suivant que les blessures étaient plus ou moins graves. Le maximum des secours fut de 4500 francs, et le minimum de 25 fr. Les orphelins et les veuves furent pensionnés, ainsi que les enfans de ceux qui avaient péri; mais seulement jusqu'à leur majorité; ils devaient toucher à cette époque 2000 francs pour leur établissement.
Voici les noms des personnes qui reçurent des secours par ordre du premier consul, avec le montant des sommes qui leur furent allouées:
| fr. | |
| Bataillé (Mme), épicière, rue St-Nicaise | 100. |
| Boiteux (Jean-Marie-Joseph), ci-devant frère de la Charité | 50. |
| Bonnet (Mme), rue Saint-Nicaise | 150. |
| Boulard (veuve), musicienne, rue J.-J.-Rousseau | 4000. |
| Un second suplément lui fut accordé à cause de ses blessures, il fut de | 3000. |
| Bourdin (Françoise Louvrier, femme) portière, rue Saint-Nicaise | 50. |
| Buchener (Louis), tailleur, rue St-Nicaise | 25. |
| Chapuy (Gilbert), officier-civil de la Marine, rue du Bac | 800. |
| Charles (Jean-Etienne), imprimeur, rue Saint-Nicaise | 400. |
| Clément, garçon maréchal, rue du Petit-Carrousel | 50. |
| Cléreaux (Marie-Joséphine Lehodey), épicière, rue Neuve-de-l'Egalité | 3800. |
| Colinet (Marie-Jeanne-Cécile), revendeuse à la halle | 200. |
| Corbet (Nicolas-Alexandre), employé par l'état-major de la 17edivision, rue St.-Honoré | 240. |
| Couteux, vermicellier, rue des Prouvaires | 150. |
| Duverne (Louis), ouvrier serrurier, rue du Harlay | 1000. |
| Fleury, (Catherine Lenoir, veuve), rue de Malte | 50. |
| Fostier (Louis-Philippe), remplaçant au poste de la rue Saint-Nicaise | 25. |
| Fridzery (Alexandre-Marie-Antoine), musicien aveugle, rue St-Nicaise | 750. |
| Gauthier (Marie Poncette, fille), rue de Chaillot | 100. |
| Harel (Antoine), garçon limonadier, rue de Malte | 3000. |
| Hiblot, (Marie-Anne, fille), rue de Malte | 240. |
| Honoré (Marie-Thérèse Larne, veuve), rue Marceau | 100. |
| Honoré (Thérèse, fille), ouvrière | 50. |
| Huguet (Louis), cuisinier aux Champs-Élysées | 50. |
| Jardy (Julien), remplaçant au poste Saint-Nicaise | 100. |
| Kalbert (Jean-Antoine), apprenti menuisier | 100. |
| Lambert (Marie-Jacqueline Gillot, femme), rue Fromenteau | 100. |
| Leclerc, élève en peinture, mort à l'hospice | 200. |
| Lefèvre (Simon-François), garçon tapissier, rue de la Verrerie | 200. |
| Léger (madame), limonadière, rue St.-Nicaise | 1500. |
| Lepape (Elisabeth Satabin, femme), portière, rue Saint-Nicaise | 300. |
| Lemière (Nicolas), rue de Malte, tenant maison garnie | 400. |
| Lion (Pierre-Nicolas), domestique, allée d'Antin | 600. |
| Masse (Jean-François), garçon marchand de vin, rue des Saints-Pères | 150. |
| Mercier (Jean-Baptiste), rentier, rue Saint-Honoré | 4000. |
| Orilliard, (Stéphanie-Madeleine, fille) couturière, rue de Lille | 900. |
| Palluel, portier, rue Saint-Nicaise | 50. |
| Preville (Claude-Barthelemi), tapissier, rue des Saints-Pères | 4500. |
| Proverbi (Antoine), homme de confiance, rue des Filles-Saint-Thomas | 750. |
| Regnault (femme), ouvrière, rue de Grenelle-Saint-Honoré | 200. |
| Saint-Gilles (Louis, femme), ouvrière en linge, galerie des Innocens | 400. |
| Selleque (veuve), rue Saint-Denis | 200. |
| Thirion (Jean), cordonnier en vieux, rue Saint-Nicaise | 25. |
| Trepsat, architecte, rue de Bourgogne | 4500. |
| Varlet, rue Saint-Louis, remplaçant au poste Saint-Nicaise | 25. |
| Warmé, marchand de vin, rue Saint-Nicaise | 100. |
| Vitriée (Elisabeth, femme), cuisinière, rue Saint-Nicaise | 100. |
| Vitry, perruquier, rue Saint-Nicaise | 50. |
| Wolff (Arnoult), tailleur, rue de Malte | 150. |
| Zambrini (Félix), garçon glacier chez Corazza | 600. |
| Banny (Jean-Frédéric), garçon traiteur, rue des Grands-Augustins | 1000. |
| Barbier (Marie-Geneviève Viel, veuve), rue Saint-Honoré | 1000. |
| Beirlé (Alexandre), marchand gantier-peaussier, rue Saint-Nicaise | 800. |
| Boyeldieu (Marie-Louise Chevalier, veuve), rue Sainte-Placide | 1000. |
| Orphelins: Lister (Agnès, Adélaïde) | 1200. |
| Mitaine (Jeanne Prévost, veuve), rue de Malte | 450. |
| Platel (Jeanne Smith, veuve) | 1000. |
La recette générale fut de 77,601 fr.; le surplus fut placé au Mont-de-Piété pour payer les pensions. (Note de l'éditeur.)
[20] Auteur de l'Ambigu et d'une foule de pamphlets très-spirituels contre Bonaparte et sa famille. (Note de l'éditeur.)
[21] Sans chercher à innocenter M. le duc de Rovigo qui s'est si mal justifié lui-même de sa participation au meurtre du duc d'Enghien, nous ferons observer que Fouché est ici un peu suspect de partialité; il n'aimait pas M. de Rovigo qui fut chargé plus tard de le remplacer au ministère de la police. (Note de l'éditeur.)
[22] Le tribun Curée.
[23] Le prince de L..., le prince de C...., et le prince de M...
[24] Dans son livre du Prince, chap. XVIII. (Note de l'éditeur.)
[25] Aujourd'hui Mme la comtesse du Cayla. (N. de l'éd.)