—Vous?
—Et pourquoi pas? Il me semble que j'ai tout ce qu'il faut pour prendre, aussi bien qu'un autre, un navire comme ça.
—J'avais cru que c'était un bâtiment de l'État qui avait capturé ce brick.
—Ah! oui, c'aurait été plus régulier, n'est-ce pas? Mais c'est un bateau de pêche avec une douzaine de mousses comme moi. La manière de prendre, au surplus, ne fait rien à l'affaire. Ce qu'il est important de savoir, c'est la part qui nous reviendra pour avoir mis ce brick là dans le sac.
—Mais, mon petit ami, vous pourrez avoir le tiers du navire.
—Pourquoi pas tout, puisque c'est nous qui l'avons pris tout et tout seuls?
—Parce qu'il faut que le conseil des prises détermine si ce bâtiment doit être considéré comme prise ou comme épave on débris résultant d'un naufrage.
—Comment, si c'est une prise! Mais il me semble que la chose est toute décidée par le fait. Comment le conseil pourrait-il décider qu'une prise faite, n'est pas une prise?
—Comment pourriez-vous prouver que ce n'est pas une épave?
—On vous en donnera des épaves comme ça, trouvées à coups de fusil!