Maxence sortit en courant.
—Pauvre garçon, murmura Marius, je sais où est ton père; maintenant qu'allons-nous apprendre?...
Il avait à peine eu le temps de rapporter les renseignements qu'il venait d'obtenir de Mme Cadelle, lorsque reparut le premier des émissaires du commissaire de police.
—La commission est faite, dit-il, du ton de suffisance d'un homme qui a mené à bien une tâche difficile.
—Vous avez le nom de l'individu qui a provoqué M. de Trégars?
—C'est un nommé Corvi, dont la réputation est faite dans toutes les tables d'hôte où il y a des femmes et où on taille un petit bac de santé après le dîner. Je ne connais que lui. C'est un mauvais gars, qui se donne pour un ancien officier supérieur de l'armée italienne....
—Son adresse?
—Il demeure rue de la Michodière..., chez une dame qui loue des chambres meublées. J'y suis allé, le portier m'a répondu que mon homme venait de sortir avec un particulier de mauvaise mine, et qu'ils devaient être à un petit café borgne au coin de la rue. J'y ai couru, et, en effet, j'ai vu mes deux gaillards attablés devant des bocks....
—Ne nous glisseront-ils pas entre les doigts?...
—Pas de danger, ils sont bouclés!...