C’est le crépuscule encore une fois.
— A qui est-il ce caniche ? demande le brigadier.
— A Gâtouse… Elle me le confie pour le balader. Et puis, la patronne ne veut pas de chien dans sa maison…
Les palmiers qui deviennent sombres, se confondent dans le trou du silence noir, où se devine un jardin. On distingue le blanc d’un mur, la coupole d’une mosquée, des feuillages qui se balancent.
— Mohamed… Ahmed ! Gibbs el ma… (donne de l’eau), commande l’infirmier.
Nous buvons du thé à la terrasse. Rhouma qui a trouvé un client probable est parti. La lueur rouge d’une porte, ouverte soudain, presqu’en face de nous. Une voix dure crie, en arabe, au cafetier, d’apporter quatre cafés. La clarté disparaît. Le brigadier demande :
— C’est Carmen l’Espagnole qui a commandé ?…
— Non, c’est Mignon, réplique l’infirmier.
— Il va falloir que j’aille là-bas, pour Gâtouse, lui montrer son chien, ajoute-t-il. Tiens, Mireille et Béatrice qui nous font signe…
— Vous ne venez pas ?