[N. 11.]— Prouvier, homme de proue, second d'une barque.
[N. 12.]— Mouille, lieu où l'eau est tranquille, où les bateaux peuvent mouiller.
[N. 13.]— Maigre, haut-fond, gravier à fleur d'eau.
[N. 14.]— Pan, empan, palme, mesure d'une main ouverte.
[N. 15.]— Pierre-Bénite, rocher des bords du Rhône, au-dessous de Lyon.
[N. 16.]— Lone, bras de rivière, flaque d'eau qui occupe un ancien lit du Rhône.
[N. 17.]— Brotteau, oseraie, à Lyon.
[N. 18.]— Mudo, traite de navigation, proprement «mue», c'est-à-dire intervalle pendant lequel on prend un pilote de rechange—appelé mudaire. Le Rhône, pour les bateliers, est divisé en mudo.
CHANT DEUXIÈME
[Note 1.]—Maëstral ou mistral, que familièrement on nomme Mange-fange.