[N. 2.]—Bagalance, nom d'une des piles du Pont Saint-Esprit.
[N. 3.]—Les Saintes-Maries de la Mer, à l'embouchure du Rhône.
[N. 4.]—Les Cornes de Crussol, nom que portent les ruines du château de ce nom, vis-à-vis de Valence.
[N. 5.]—On faisait bouillir des aiguilles dans l'huile, pour rompre un charme.
[N. 6.]—Eau fière, en provençal, signifie eau élevée, qui coule à pleins bords.
[N. 7.]—Rigue, le train ou convoi des barques remorquées à la file par le même câble. Recua, en espagnol, signifie «suite de mules attachées l'une à l'autre par la queue».
[N. 8.]—Lou brande de l'Eireto, nom d'une ronde qui se danse aux bords du Rhône.
CHANT QUATRIÈME
[Note 1.]—Le vent lombard, vent d'est, en Dauphiné.
[N. 2.]—Magasins où les Marseillais serraient leurs marchandises dans le Levant.