[20] En français dans le texte. M. Thiers applique ce terme de «misérables» aux forçats. Voir, pour le complément de sa phrase, t. XIV page 373. (Note du traducteur.)
[21] En français dans le texte. (Note du traducteur.)
[22] En français dans le texte. (Note du traducteur.)
[23] En français dans le texte. (Note du traducteur.)
[24] En français dans le texte. (Note du traducteur.)
[25] En français dans le texte. (Note du traducteur.)
[26] Espèce de pain. (Note du traducteur.)
[27] En français dans le texte. (Note du traducteur.)
[28] Danse populaire. (Note du traducteur.)
[29] Voir, pour compléter la phrase de M. Thiers, t. XIV, p. 392. (Note du traducteur.)