—Ah! je me moque de ce…
—Mon frère! mon frère, va te purifier!
—Plus tard. Un mot encore.
—Je n'écoute plus.
—Un seul mot, un seul, ma belle, ma bonne Toutou-Mak? supplia Dubreuil.
—On vient, voici quelqu'un. Va te purifier, Innuit-Ili!
Et la Biche-Agile, qui avait ramassé à la hâte quelques pelleteries et ustensiles étendus sur le gazon, rentra brusquement dans la loge.
Le capitaine était dépité,—dépité contre le fanatisme de la jeune femme, dépité contre l'inconcevable timidité dont il avait fait preuve en cette circonstance.
—Lui avoir obéi comme un enfant! murmurait-il. Être resté là, immobile, à cinq pas d'elle, parce qu'elle me l'avait ordonné, au lieu de l'enlacer dans mes bras… Par Notre-Dame de Bon-Secours, suis-je un fou, un imbécile, un idiot, ou le capitaine Guillaume Dubreuil?… Est-ce que par hasard…
Une flèche sifflant à son oreille interrompit ce monologue.