—Moi! répliqua la jeune fille, pas le moins du monde; je me porte à ravir.
Elles causèrent ainsi durant une demi-heure, et elles allaient quitter le pont, l'air devenant glacial, lorsque sir William parut.
—Étrange! très-étrange, s'écria-t-il, en offrant son bras à Léonie, votre homme du Sud a disparu, ma chère!
—Ah! riposta la jeune fille, il vous intéresse fort, mon homme du Sud. Eh bien, sir William, je ne me serais jamais imaginé que vous remplissiez le rôle de mouchard du gouvernement britannique.
—Mouchard! Qu'est-ce que cela veut dire, my dear? grasseya l'officier.
—C'est un mot français; un autre jour, je vous apprendrai sa signification. Bonsoir!
—Est-elle mauvaise! fit gaiement madame de Repentigny, en saluant sir William qui les avait accompagnées jusqu'à l'escalier de l'entrepont.
CHAPITRE XIII
UNE PAGE D'HISTOIRE
Plusieurs mois se sont écoulés depuis les événements qui ouvrent ce récit.