—Ne m'as-tu pas dit que tu te nommais Harris?» demanda Siméon en rentrant.
Rachel regarda vivement son mari. Élisa, toute tremblante, répondit: «Oui.»
Ses craintes toujours exagérées lui firent croire que l'on avait sans doute placardé des affiches à son sujet.
«Mère! dit Siméon du fond du cabinet.
—Que veux-tu, père? dit Rachel en frottant ses mains enfarinées, et elle alla vers le cabinet.
—Le mari de cette enfant est dans la colonie, murmura Siméon; il sera ici cette nuit...
—Et tu ne le dis pas, père! fit Rachel le visage tout rayonnant.
—Il est ici, reprit Siméon; Peters est allé là-bas hier avec la charrette; il y a trouvé une vieille femme et deux hommes: l'un d'eux s'appelle Georges Harris. D'après ce qu'elle a dit de son histoire, je suis certain que c'est lui. C'est un beau et aimable garçon.
—Allons-nous le lui dire maintenant? fit Siméon. Disons-le d'abord à Ruth. Ici, Ruth, viens!»
Ruth laissa son tricot et accourut.