«Allons, parlez! vous devez avoir pris autre chose encore depuis que vous êtes dans la maison.... Je vous ai laissée courir hier toute la journée.... dites-moi ce que vous avez fait, et vous n'aurez pas le fouet.
—Eh bien! missis, j'ai pris la chose rouge que miss Éva porte autour du cou...
—Méchante créature! et quoi encore?
—J'ai pris les boucles d'oreille de Rosa, vous savez, ses boucles rouges...
—Rapportez-moi cela tout à l'heure... tout cela, vous dis-je!
—Hélas! m'ame, je peux pas... c'est brûlé!
—Brûlé! quel mensonge!... Allons, tout de suite... ou le fouet!»
Alors, avec des protestations retentissantes, des larmes et des sanglots, Topsy déclara que cela ne se pouvait pas, que c'était brûlé, tout brûlé...
«Et pourquoi avoir brûlé?
—Parce que je suis méchante, oui, très-méchante.... Je ne puis pas m'en empêcher....»