Je me sentais un appétit d’ogre, comme cela vous arrive toujours en pareil cas. Je le lui dis.

« Tout de suite, me répondit-elle. Je voulais rappeler Pirate. »

Il ne m’avait pas du tout manqué au cours de cette journée – ou de ce mois. C’est là une caractéristique de l’euphorie engendrée par la drogue. « Ne t’en fais pas, lui dis-je. Il reste souvent une journée entière dehors.

— Ça ne lui est encore jamais arrivé.

— Avec moi, si.

— Je suis sûre que je l’ai vexé.

— Il est sans doute allé chez le vieux John. C’est sa manière habituelle de se venger. Il ne peut rien lui arriver.

— C’est qu’il est déjà tard. J’ai peur qu’il ne se fasse prendre par un renard. Ça ne t’ennuie pas, chéri, que j’aille l’appeler dehors ? »

Elle se dirigeait vers la porte.

« Mets quelque chose sur toi, lui recommandai-je. Il fait frais ce soir. »