[149] Celtes perperam legit In incommodum, etc., pro Ju. Incommodum (id est Julianus. Incommodum), ut legimus.
[150] Hæc sigla non congruunt ex omni parte cum verbis sancti Lucæ. Evang., XIV, 33.
[151] Codex: inerguminus.—Celtes: energuminus.—Schurzfleisch: energumenos.
[152] Sic codex.—Celtes et Schurzfleisch: Raucione.
[153] Celtes: vagantur.
[154] Codex: Augustiorum.
[155] Sic codex.—Celtes: videmur.
[156] Hæc est Celtis emendatio.—Codex: adolabantur.
[157] Celtes: deflexi.
[158] Codex librariorum vitio: idolatriæ, quod in suam editionem invexit Celtes; id jam correxit Schurzfleisch.