Alors, en un clin d’œil, il se mit en boule, et pendant quelques secondes il vociféra férocement.
Après quoi, il devint aussi silencieux qu’un sphinx, observant l’ours formidable de ses petits yeux rouges.
Tyr n’avait pas envie de le tuer, mais le sentier était étroit et il était prêt à continuer.
Il avança d’un pied ou deux et le porc-épic, lui tournant le dos, se tint prêt à lui administrer un coup du revers de sa queue puissante.
Il y avait dans cette queue plus d’une centaine de piquants, et, comme Tyr était entré plus d’une fois en contact avec des piquants, il hésita.
Muskwa regardait curieusement.
Il avait encore à apprendre la tactique à l’égard des porcs-épics.
Tyr fit un autre pas en avant et avec un brusque chuck-chuck-chuck, le bruit le plus formidable qu’il fût capable d’émettre, Porky avança par l’arrière-train et sa large queue épaisse fouetta l’air avec une force qui eût enfoncé ses piquants d’un bon demi-centimètre dans un tronc d’arbre.
Ayant raté son coup, il se remit en boule.
Tyr l’évita par un détour, puis il attendit Muskwa.