P. [90], l. 12: en petiant.—Mss. A 8, 9: par la dicte place.

P. [90], l. 14: dou guicet.—Mss. A 8, 9: le guichet.

P. [90], l. 20: huiseuses.—Mss. A 8, 9: choses oiseuses.

P. [90], l. 28: leurs.—Les mss. A 8, 9 ajoutent: terres ne.

P. [91], l. 5: sorti.—Les mss. A 23 à 29 ajoutent: et prenostiqué.

P. [91], l. 17: que.... volentiers.—Ms. A 29: je verrai voulentiers ce tant beau tablier et ce jeu qui vous est ainsi envoyé.

P. [91], l. 24 et 25: va.... porte.—Mss. A 29: va à l’hostel en ma chambre querir mon beau tablier, et les eschets qui en un sacheau y pendent et le nous apporte vistement à ceste porte.

P. [91], l. 28: verial.—Mss. A 8, 9: verrouil.

P. [92], l. 4: oultre.—Le ms. A 29 ajoute: le second guichet.

P. [92], l. 9: tantost.—Le ms. A 29 ajoute: à tout le tablier et les eschets.