P. [152], l. 13: s’elevèrent (lisez: se levèrent, ou corrigez: s’eslevèrent) et revelèrent.—Mss. B 1, 2: se rebellèrent.
P. [152], l. 17: assisses.—Ms. B 12: imposicions.
P. [152], l. 18: tamps.—Le ms. A 2 ajoute: passé, vivant.
P. [152], l. 19: ce.—Les mss. B 12, 20 ajoutent: si que nullement ilz ne se vouloient consentir [B 20: le voulurent accorder].
P. [152], l. 27: censi.—Ms. A 1: censist.—Ms. A 2: consenti.—Ms. A 7: assencies.—Ms. B 1: censé.—Ms. B 2: censé et mis en fermes.—Mss. B 5, 7: assencé.—Ms. B 12: assiz.
P. [152], l. 27: debites.—Mss. B 5, 7: imposicions.
P. [152], l. 32: qui.—Ms. B 12: lequel avoit esté prisonnier un long temps et.
P. [152], l. 32: Chastelet.—Mss. A 7, B 5, 7: Paris.
P. [153], l. 1: sentence.—Les mss. B 1, 2 ajoutent: diffinitive.
P. [153], l. 6: l’esmeutin.—Mss. A 7, B 5, 7: l’esmouvement.—Ms. B 12: la rebellion.