P. [153], l. 11: desrois.—Ms. B 20: grans oultrages avant Paris.
P. [153], l. 12: anoioit.—Ms. A 7: advint.—Mss. B 5, 7: mesavint.—Ms. B 12: tournoit à grant desplaisance.
§ 235. P. [153], l. 23: rieulet.—Manque aux mss. A 2, 7, B 5, 7.—Ms. B 12: rieulez.
P. [153], l. 23-24: rieulet. Et descendi à son hostel.—Manquent aux mss. B 1, 2.
P. [153], l. 24: hostel.—Le ms. A 2 ajoute: près Saint Jehan en Greve.
P. [153], l. 27: trop mal esret.—Mss. B 1, 2: esté mal conseilliés.
P. [154], l. 7: fait.—Leçon des mss. A 7, B 5, 7.—Manque aux mss. A 1, 2.—Ms. B 20: commis.
P. [154], l. 11: et.—Leçon des mss. B 1, 2, 12.—Mss. A 1, 2, B 5, 7: à.—Ms. B 20: et que.
P. [154], l. 11: Paris.—Les mss. A 2, B 5 ajoutent: et qu’ilz fussent.—Les mss. A 7, B 7 ajoutent: et.
P. [154], l. 19: sepmainnes.—Les mss. B 1, 2, 12, 20 ajoutent: dist li sires de Coucy.