P. [155], l. 26: tout... avoient.—Ms. B 20: tous autres oultrageux cas que commis avoient.
P. [155], l. 30: deablie.—Ms. A 7: deablisse.—Mss. B 5, 7, 12: deablerie.
P. [156], l. 3: leurs.—Le ms. B 12 ajoute: querelles et gardoient leurs.
§ 237. P. [156], l. 9: Calabre.—Le ms. B 20 ajoute: et de Prouvence.
P. [156], l. 9: Sesille.—Ms. B 12: Prouvence.
P. [156], l. 22: comment.—Mss. B 12, 20: à penser par quelle voye et façon.
P. [156], l. 29: les Parisiiens.—Mss. A 7, B 5, 7: ceulx de Paris.
P. [156], l. 30: misse d’argent.—Ms. A 2: finances.—Ms. B 20: richesses.
P. [157], l. 3: cinc cens mil.—Leçon du ms. B 12.—Manquent aux mss. A 1, 2, 7, B 1, 2, 5, 7, 20.
P. [157], l. 4: florins.—Ms. B 12: escuz.