§ 243. P. [165], l. 28: un an... traitiés.—Ms. B 12: envoyé bien un an avant.
P. [166], l. 2 et 5: Tassem.—Ms. A 2: Casson.—Mss. A 7, B 5, 7: Tasson.
P. [166], l. 10: Jehane.—Manque au ms. A 2.
P. [166], l. 13: Charle.—Mss. B 12, 20: Tacle.
P. [166], l. 16: segnefiie et ses.—Ms. B 20: advertie par ses.
P. [166], l. 17: armés.—Les mss. A 7, B 5, 7 ajoutent: ou environ.
P. [166], l. 20: n’avoient cure.—Mss. B 5, 12: ne leur chaloit.
P. [166], l. 25: brisier.—Ms. B 20: rompre et destourner.
P. [166], l. 29: signeurs.—Le ms. A 2 ajoute: mais les autres disoient.
P. [167], l. 1: de Bourbonnois.—Ms. B 12: la ducesse de Bourbon.