P. [167], l. 30: et si.—Leçon du ms. B 7.—Ms. A 1: et se.—Mss. A 7, B 2: si.
P. [167], l. 32: jour.—Les mss. B 12, 20 ajoutent: et deux nuyts.
P. [168], l. 3: bellement.—Mss. B 1, 2: honourablement.
P. [168], l. 9: barons.—Les mss. A 2, B 20 ajoutent: et chevaliers.
P. [168], l. 9: Engletière.—Les mss. B 1, 2 ajoutent: dessus nommez.
§ 244. P. [168], l. 11: vent.—Ms. B 20: veu la ville.
P. [168], l. 13: cheval.—Les mss. B 1, 2 ajoutent: se.
P. [168], l. 13: escipet.—Ms. A 2: logiez et chargiez.—Ms. A 7: esclipés.—Mss. B 1, 2: esquippet.—Mss. B 5, 7: equipés.
P. [168], l. 14: jours.—Les mss. B 12, 20 ajoutent: et deux nuyts.
P. [168], l. 23: dou Noël.—Ms. B 12: d’avril.