P. [173], l. 21: hoirs.—Mss. A 7, B 5, 7: roy.—Ms. B 12: roy et heritier.

P. [173], l. 26: li.—Leçon des mss. B 1, 2.—Manque au ms. A 1.—Mss. A 7, B 5, 7: les.

P. [173], l. 28: reserver.—Ms. B 12: resigner.

P. [173], l. 29: reservation.—Ms. B 12: resignation.

P. [173], l. 30: stille.—Ms. A 2: setille.

P. [173], l. 31: si.—Leçon des mss. A 7, B 2, 5, 7, 12.—Mss. A 1, B 1: se.

P. [174], l. 11: ans.—Les mss. A 7, B 5, 7 ajoutent: il prist.

P. [174], l. 12: il.—Mss. A 7, B 5, 7: et puis.—Ms. B 12: et.

P. [174], l. 13: savoit... condition.—Ms. B 20: cuidoit bien savoir la condition et la voulenté.

P. [174], l. 14: il ne le relenquiroient.—Ms. A 2: le duc d’Anjou ilz ne recuilliroient.