P. [222], l. 17: ou grant peuple.—Mss. B 12, 20: au plus de gens.
P. [222], l. 18: maint.—Mss. A 7, B 5, 7: veult.—Mss. B 1, 2, 12: met.
P. [222], l. 25: par.—Leçon des mss. B 1, 2, 12, 20.—Mss. A 7, B 5, 7: des.—Manque au ms. A 1.
P. [222], l. 25-26: par... remonstré.—Ms. A 2: ces Frères Preceurs racontans ce samedi au matin aux Gantois.
§ 273. P. [223], l. 1: mont.—Mss. B 12, 20: tropel.
P. [223], l. 6: avoient.—Mss. A 7, B 1, 2, 5, 7: avoit.
P. [223], l. 10-11: riens il ne gaigneroient.—Ms. B 12: ne leur pouoit prouffiter.
P. [223], l. 12: Si.—Leçon des mss. A 7, B 1, 2, 5, 7, 12.—Ms. A 1: Se.
P. [223], l. 13 à p. [249], l. 23: enfans que... vinrent à.—Manquent au ms. A 1 par suite de l’arrachement de deux cahiers; pour cette partie, le ms. B 1 sert de base au texte.
P. [223], l. 16: bien sçavoit.—Ms. A 2: fut de beau sçavoir et de beau.