P. [247], l. 6: à siège.—Ms. B 1: assiège.
P. [247], l. 9: et.—Leçon du ms. B 2.—Manque au ms. B 1.
P. [247], l. 15: fromages.—Le ms. A 2 ajoute: eufs, prunes, poires, pommes.
P. [247], l. 18: garnaces.—Ms. B 12: grenade.
§ 288. P. [248], l. 1: anchiennes.—Mss. A 2, B 5, 7: autres menues.
P. [248], l. 3: ville.—Le ms. A 2 ajoute: qui n’avoient de quoy vivre.
P. [248], l. 6: issues.—Ms. B 12: saillies.
P. [248], l. 9: Lambrot.—Mss. A 7, B 5, 7: Lambers.—Mss. B 12, 20: Lambert.
P. [248], l. 16: de leurs gens.—Leçon des mss. A 7, B 5, 7, 12.—Manquent aux mss. B 1, 2.—Le ms. A 2 ajoute: et les dommageroit trop grandement.
P. [248], l. 25: pois de bée.—Ms. A 2: piez de lé.