P. [276], l. 21: au.—Ms. A 2: à nul.
P. [276], l. 25: fremées.—Ms. A 1: fremée.
P. [277], l. 4: après.—Ms. A 2: tout prests et.—Ms. B 12: aprins et.
P. [277], l. 5: ses.—Mss. A 7, B 1, 2, 5, 7: noz.
P. [277], l. 15: enssi.—Manque aux mss. B 1, 2, 5, 7.—Ms. B 12: suppliant.
P. [277], l. 19: et fait.—Leçon du ms. F 1.—Manquent aux mss. A 1, 7.—Mss. B 1, 2: et.
P. [277], l. 19: et fait à blasmer.—Manquent aux mss. B 5, 7, 12.
P. [277], l. 24-25: à qui... avons.—Ms. B 12: car la matière nous touchoit.
P. [277], l. 32 à p. 278, l. 1: et à Ippre.—Leçon des mss. B 1, 2, 5, 12.—Manquent aux mss. A 1, 7, B 7.
P. [278], l. 12: deus.—Le ms. B 12 ajoute: et ainsi soubz escript.