P. [289], l. 32: par malisse.—Mss. B 12, 20: par [B 20: à] cautelle.
P. [290], l. 3: Halses.—Ms. A 1: Halse.
P. [290], l. 5: fièrent.—Ms. B 12: ferirent.
P. [290], l. 11: enrasquiés.—Ms. A 2: entrappez.—Mss. A 7, B 5, 7: trebuchiez.—Manque au ms. B 12.
P. [290], l. 12: maistres.—Les mss. B 1, 2 ajoutent: ossi.
P. [290], l. 17: rescoure.—Leçon des mss. A 7, B 1, 2, 5, 7.—Ms. A 1: rescours.
P. [290], l. 18: encauchoient.—Ms. A 2: couroient de leurs piques.
P. [290], l. 20: et.—Leçon des mss. A 7, B 1, 2, 5, 7.—Manque au ms. A 1.
P. [290], l. 26: rencontre.—Mss. B 1, 2, 12: retour.
P. [290], l. 27: Bouchars.—Leçon des mss. B 2, 12.—Mss. F 1, A 1, B 1, 20: Boulehars.—Mss. A 7, B 5, 7: de Boulehars et.