P. [54], l. 24: Ernoul.—Ms. B 20: Piettre.
P. [54], l. 27: dissent.—Mss. A 7, B 5, 7: demandèrent l’un à l’autre.
P. [55], l. 7: las.—Ms. B 12: lassez.—Manque au ms. B 1.
P. [55], l. 20-21: et li... fuianx.—Ms. B 1: les veï.—Ms. B 2: les vit.
P. [56], l. 3-4: Si se... Gaind.—Ms. A 2: Si se deslogièrent du milieu des champs et se mistrent plus seurement.
P. [56], l. 8: Ippre.—Le ms. B 20 ajoute: si que dit est.
P. [56], l. 9: douse cens.—Ms. A 2: .XVIIIc.[include superscript and ending. in sc?] hommes tuffes et tacriers.
P. [56], l. 13: rataint.—Ms. B 12: occiz et mors.
P. [56], l. 16: gens.—Manque au ms. B 1.—leurs gens manquent au ms. B 2.
P. [56], l. 18: comment.—Le ms. A 2 ajoute: diable.