P. [25], l. 18-19: et prissent... Commines.—Mss. B 5, 7: le chemin droit à Commines alèrent.

P. [25], l. 21: les rues.—Ms. A 2: la rivière.

P. [25], l. 22: quatre.—Mss. A 7, B 5, 7: trois.

P. [25], l. 22: en cache et.—Ms. A 2: encachiez.

P. [25], l. 27: Reus.—Mss. B 1, 2: Rais.—Ms. B 20: Rennes.

P. [25], l. 28-29: li sires... Combor.—Ms. A 2: le sire de Combour, mons. Olivier du Guesclin, le vicomte de la Bellière, mons. Jehan de Malestroit, mons. Olivier et Hervieu de Mauny, mons. Eustace de la Houssoie.

P. [26], l. 5: vuidiet.—Mss. B 12, 20: destourné.

P. [26], l. 9: draps.—Les mss. B 12, 20 ajoutent: de laine.

P. [26], l. 9: tels jeuiaulx.—Ms. A 2: teles choses.—Ms. B 20: tel avoir.

P. [26], l. 11: ramonnèrent.—Ms. B 12: mirent.