P. [45], l. 11: gardoient.—Mss. A 7, B 5, 7: estoient commis pour garder.
P. [45], l. 23: et de Zellandes.—Leçon des mss. A 7, B 1, 2, 5, 7.—Manquent aux mss. A 1, 2, B 12, 20.
P. [45], l. 24: d’Alemaigne.—Les mss. B 5, 7 ajoutent: de Lorraine.
P. [45], l. 25: remerchia.—Ms. A 1: remercha.
P. [45], l. 25: oncle.—Le ms. A 2 ajoute: les.III. dus de Berri, de Bourgongne et de Bourbon.
P. [45], l. 28: sis.—Ms. A 2: environ.VII.—Ms. B 12: cinc.
P. [45], l. 29: douse cens.—Ms. A 2: .XIIII. cens.—Mss. B 1, 2, 12, 20: douze mil.
P. [45], l. 32: demora.—Les mss. A 7, B 5, 7 ajoutent: derrière.
P. [46], l. 5: que.—Le ms. A 2 ajoute: on se combatroit et que.
P. [46], l. 8: demorroit.—Ms. A 1: demoroit.