P. [47], l. 27: Denis.—Mss. B 1, 2: George.

§ 337. P. [48], l. 2: ordonnèrent.—Ms. B 20: misrent en ordonnance.

P. [48], l. 6-7: dou... estre.—Mss. B 12, 20: la journée [B 20: le jour] ne se passeroit que ilz ne fuissent.

P. [48], l. 12: en devocion.—Ms. B 20: oroisons.

P. [48], l. 13: jeter dou jour.—Ms. B 12: ce jour tenir.

P. [48], l. 15: lonch.—Mss. A 7, B 5, 7: de terre devant luy [B 5: soy].

P. [48], l. 22: de Poitiers, bastars.—Manquent aux ms. B 1, 2.

P. [48], l. 30-31: que... estoient.—Mss. B 1, 2: les ennemis.

P. [49], l. 6-7: resvilla.—Ms. A 2: surmonta et recueillit.

P. [49], l. 10: nous.—Les mss. B 5, 7 ajoutent: avant.