P. [149], l. 6: l’assaillir.—Mss. A 2, 7, B 5, 7, 20: le non assaillir.
P. [149], l. 7-8: ceulx... devoient.—Leçon des mss. A 2, 7, B 5, 7, 12, 20.—Remplacés dans les mss. B 1, 2 par les mots issirent de Bourbourch, placés après Rademen, l. 10.
P. [149], l. 10: Rademen.—Le ms. A 2 ajoute: le sire du Chastelneuf et Raymonnet de Saint-Marc.
P. [149], l. 11-12: les... dus.—Ms. B 20: furent par le duc.
P. [149], l. 13: Pol.—Le ms. B 20 ajoute: amenez devant la tente du roy.
P. [149], l. 30: si renderoient aussi.—Manquent aux mss. A 2, 7, B 5, 7, 20.
P. [149], l. 31: le... porter.—Ms. B 20: leur avoir autant que emporter.
P. [150], l. 2: Bourghignon.—Le ms. B 12 ajoute: et Allemans.
P. [150], 1.2: couroucié.—Ms. B 20: mal contens, car ilz.
P. [150], l. 6-7: les... tente.—Ms. B 20: le conte de Flandres les mena souper à son pavillon.