P. [183], l. 17: service.—Ms. A 2: office.
P. [183], l. 18: pascu.—Ms. A 2: paiez où que il soit prins.—Mss. A 7, B 1, 2, 5, 7, 12: paiés.—Ms. B 20: entretenuz.
P. [183], l. 19-20: tant... exprissier.—Ms. B 20: en ce voyage au duc d’Angou tant d’or et d’argent que merveilles seroit à le nombrer.
P. [183], l. 20: exprissier.—Ms. A 2: estimer.
P. [183], l. 21: effondroient... sa.—Ms. B 20: coustoient en tresor et.
P. [183], l. 29: de gens.—Mss. B 5, 7: d’argent.
P. [184], l. 1: propisses.—Ms. A 7: prouchains.
P. [184], l. 4: gist.—Mss. B 1, 2: siet.
P. [184], l. 13: vinrent.—Le ms. A 2 ajoute: au pappe en Avignon.
P. [184], l. 14: en un castiel.—Ms. A 2: ou chasteau de Tharente.