P. [198], l. 15: Gerart.—Ms. A 1: Grart.

P. [198], l. 16: Quissi.—Mss. A 2, 7: Cuissy.—Mss. B 1, 20: Quise.—Mss. B 2, 12: Guise.—Mss. B 5, 7: d’Ausy.

P. [198], l. 17: Moruel.—Ms. A 2: Morinel.—Ms. B 12: Moynel.

P. [198], l. 18: Biausaut.—Ms. B 20: Bauchien.

P. [198], l. 18: Wauvrin.—Ms. A 2: Vervin.

P. [198], l. 19: de Riveri.—Ms. A 2: de la Rivière.—Ms. A 7: de Ruery.—Mss. B 1, 2: d’Ivery.—Ms. B 12: de Kyevry.

P. [198], l. 19: Coursi.—Ms. A 2: Torsy.—Ms. B 12: Carsy.

P. [198], l. 21: Braquet de Braquemont.—Ms. B 20: Barbet de Tacquemont.

P. [198], l. 22: Grantcourt.—Ms. A 2: Gaucourt.

P. [198], l. 22: Landom.—Ms. A 2: Redon.—Corrigez: Landri.—Voy. [p. 268], l. 27.