P. [211], l. 4-5: s’i... les.—Ms. B 20: bien s’i atendoient les Gascons et plenté de.
P. [211], l. 5: forterèces englesces.—Mss. A 2, 7, B 5, 7: Anglois des forteresces.
P. [211], l. 10: esperance.—Ms. B 12: confidence.
P. [211], l. 10: taillièrent.—Mss. A 2, 7, B 5, 7, 12: portèrent.
P. [211], l. 18: mille.—Ms. A 2: .IIm.
P. [211], l. 20: et... Mortaigne.—Ms. B 20: pour rafresquer M. sur mer.
P. [211], l. 22: combateroient.—Les mss. B 1, 2 ajoutent: seurement.
P. [211], l. 28: tourna.—Ms. B 20: sorty.
P. [211], l. 30: mille.—Mss. B 5, 7: deux mille.
P. [211], l. 31-32: transmuèrent... mettre.—Ms. B 20: changièrent et ne s’osèrent envoyer hors.