P. [217], l. 31: eu... si.—Ms. B 20: baillié nulle quelque aide, dont il.
P. [217], l. 32: pieur.—Ms. A 2: encores pieur avoir.
P. [218], l. 2-3: sicom... l’istoire.—Ms. B 20: comme cy après sera plus au long declairé.
P. [218], l. 6: près.—Leçon du ms. B 1.—Manque aux mss. A 1, 7, B 5, 7.—Ms. A 2: en peril d’estre.—Mss. B 2, 12: presque.
§ 443. P. [218], l. 12: messires... Biethune.—Manquent au ms. B 20.
P. [218], l. 16: aventurer.—Mss. A 2, B 1, 2, 12, 20: avancier.
P. [218], l. 26: et pour faire.—Ms. B 20: villes, et pour faire et conduire.
P. [218], l. 28: mout ables et soutils.—Ms. A 2: fors et ables.—Ms. B 20: moult propices.
P. [218], l. 29: lui.—Mss. A 2, B 5, 7: atout.—Mss. B 1, 2: acompaigniés de.—Ms. B 12: avecq.—Ms. B 20: à.
P. [218], l. 30-31: sus... eskieller.—Ms. B 20: sur intencion de eschieller et prendre d’emblée la ville de.