§ 478. P. [267], l. 23: Viane.—Le ms. B 20 ajoute: amiral de France.
P. [267], l. 25: convenir.—Le ms. A 2 ajoute: du demourant.
P. [267], l. 29: fu.—Le ms. B 20 ajoute: accordé.
P. [267], l. 31: les... les.—Ms. B 20: les chemins des foretz et des.
P. [268], l. 2: et manoirs.—Ms. B 20: maisons et fueillies.
P. [268], l. 6: ala.—Ms. A 2: retourna.
P. [268], l. 9: et.—Mss. B 5, 7: et en.
P. [268], l. 9: gens.—Ms. B 20: barons et ses chevalliers du tout.
P. [268], l. 13: villes.—Mss. A 2, 7, B 5, 7: villaiges.
P. [268], l. 17: chemin.—Les mss. B 5, 7 ajoutent: par ces terres et païs.